We would like to express great appreciation for all of our abstract translators!

If you are interested in being a translator for a language not represented here, please contact us.

Danish  
Anne-Marie Harnum, cand.paed.psych.  
President, Danish Society of Hypnosis

Dutch  
Dr. Nicole Ruysschaert
Psychiatrist
President, VHYP

Finnish  
Sakari Kallio, Ph.D.  
Department of Psychology  
Centre for Cognitive Neuroscience  
University of Turku  
Finland

French
Johanne Raynault
C. Tr./Trad. a (STIBC)
Pullman, WA, USA

German  
Dr. Ralf Schmaelzle
University of Konstanz
Konstanz, Germany

Greek
Dr. Christina Liossi

Hungarian  
Dr. Anna C. Gosi-Greguss

Italian  
Prof. Vilfredo De Pascalis  
Dipartimento di Psicologia
Via dei Marsi
Roma, Italy

Japanese  
Hitoshi Kasai, M.A.  
General Secretary, Japanese Society of Hypnosis  
University of Tsukuba at Otsuka

Korean
Young Don Pyun, M. D., Ph. D.
Pyun Neuropsychiatric Clinic

Polish  
Jerzy Siuta, Ph.D.

Portugese
Mozart Smyth, MD
President, Department of Clinical Hypnosis

Ana Almeida-Melikian, PhD
Phoenix, Arizona

Claudia Carvalho, MS
ISPA, Lisbon, Portugal 

Romanian
Daniel David, Ph.D.

Spanish
Etzel Cardeña, Ph.D.
Thorsen Professor, Department of Psychology
Center for Research on Consciousness and Anomalous Psychology (CERCAP)
Lund University, Sweden  

Turkish
Mesut Cetin